関東囲碁部報(2005-34)第１６回日韓囲碁交流へのお誘い

紅葉の京都での第１５回日韓囲碁交流に続き、今年は、カンさんのお薦めに従
い、ソウルから韓国の古都、安東（アンドン）ヘの旅を企画しました。
韓国への普通のパックツアーにはないユニークな旅行です。ご家族で参加されるの
も歓迎です。

今年の特徴は、
パッケージツアーではありません。
ソウル現地集合、現地解散とし、その間は団体行動に近いものになりますが、その
前後にご自分のツアーを組み込みやすいようにしています。
往復の飛行機は、原則として個人にお任せし、幹事に依頼された分だけ、お世話さ
せていただきます。
ソウルは往復の格安チケットが多様に入手可能で、「早い申し込み」或いは逆に
「直前の申し込み」が安くなる可能性もあるからです。一方で、安いなりにキャン
セルが効きにくいなどリスクもあります。（情報は下記HPなど、ある程度は提供で
きるかと思います。）
現地は、高級ホテルではないですが、全面支援してくれる韓国メンバー、特にカン
さんが、安くても気持ちの良い宿を紹介してくれると思います。

参加される気持ちのある方は、早めに、できれば８月中に、下名までお申し込み下
さい。
詳細は、申し込まれた方々を中心に今後も適宜お知らせしてゆく予定です。

申し込み先　代表幹事　木谷 
　　　　　　幹事補佐　兵藤 

　　　　　　　　　　　　記

と　き　：　　１０月２１日（金）ー２５日（火）　４泊５日

現地費用：　約３万円程度（宿、国内移動費等を含む、但し、飲食代・
            国際フライトは別）

日程概要：　ソウル集合・解散　4泊 5日です。（ソウル2泊、地方2泊）

10月21日（金）ソウル入り　（Kahngさん手配の韓国IBM近くの安宿に集合、ソウル
泊）
22日（土）韓国ＩＢＭにて終日囲碁大会、夜は懇親会となります。（ソウル泊）
23日（日）栄州（ヨンジュ）へ約２．５時間のドライブ、小白山（ソベク）国立公
園の散策/山歩き、豊基（プンギ）温泉（栄州泊）
24日（月）さらに韓国の古都、安東（アンドン,）、 河回村(ハフェマウル）へとド
ライブ　（安東泊）
25日（火）ソウルへ戻る（約３．５時間）　仁川空港まで約１時間、夕刻帰日

オプション
A)　本隊と安東で別れ、そこから更に２時間ほど南の古都、慶州（キョンジュ）に
もう１・２泊足を延ばす方もおられます。
B)　今回は、ソウル観光の時間があまり無いので、直帰でなく、もう少しソウルを
楽しみたい方はソウル泊もあります。
C)　平日は休みが取れないが、韓国の方々と週末だけでも碁や再会を楽しみたいと
いう方も歓迎です。
D)　そのほか、往路でも、月火水あたりの成田発のフライトは安くなりますの
で、集合前のツアー追加も良いかも知れません。

上述のとおり、成田ーソウル往復は、いろいろな格安チケットが入手可能と思いま
すが、
以下の１）、２）でよろしければ、キャンセルの可能性とともに木谷まで、お名前
（パスポート上の英語名）とともにお知らせ下さい。
お申し込み後、こちらから確認の上、できるだけ早く個別に手配したいと思いま
す。

１）大韓航空　（成田ー仁川 往復 48000円、HIS池袋支店Tel 03-3986-5071, ３５
日前までの早割り利用）
往路 KE702 12:55-15:20   復路 KE705 18:45-21:00成田到着

２）ノースウエスト　(成田ー仁川往復　38000円、 同上)
ＮＷ007 往路 18:55-21:30 仁川着, 復路　NW008 11:10-13:45 成田着
(これは帰国時に夜便がないため、翌日帰国となる。カンさんにソウルの安宿手
配。）

情報：
AB　ROAD　（海外割安チケット情報、上記より安いのもあり）
http://www.ab-road.net/

H.I.S.
http://www.his-j.com/index.html

韓国の新幹線 KTXや特急セマウル号 Soemaul Express
http://www.his-hotel.com/rail/asia/rail_korea.html
http://homepage3.nifty.com/bong-seol-gang/starthp/SAEMAULC.htm
(韓国メンバーが用意してくれる車より、これらの電車で行きたいというご希望の方
があれば、お知らせ下さい)

大韓航空　往復　48000円
KE706　9:20-11:35 仁川着　 　KE701 09:20-11:35　成田着
KE702 12:55-15:20　　        KE703 10:20-12:35
KE704 13:55-16:20       　　 KE001 11:20-13:35
KE002 17:00-19:25        　　KE705 18:45-21:00

アシアナ（OZ）航空　47000円位 　これも毎日４本
日本航空（JL） 全日空（NH）は、上記より約１万円高
ユナイテッド（ＵＡ）もＮＷと同様の時間帯　毎日１本のみ
都心に近く便利な羽田−金浦便もありますが、人気が高く、総じて高いようです。
他に、出国時の空港税がかかります。成田（2040円）や仁川（4000ウオン、約480
円）韓国は交通費は安いです。

以上

IBM関東囲碁部