IBM IGO Club Report(2009-052)第20回日韓ＩＢＭ囲碁交流大会報告記

今年の韓国遠征報告記が、高本さん、勝又さんより送られましたので
お知らせします。

------------------------------------------------------------------

第20回日韓ＩＢＭ囲碁交流大会　報告記

　日韓ＩＢＭの囲碁交流が始まって20年、記念すべき20回目の今年は
日本から韓国を訪問する番である。
一時は日本側参加者が少ない、新型インフルエンザの脅威などの理由で延期や
中止も心配されたが、ＵＳから参加のポール夫妻を含む11名で、11月13日から
5泊6日の日程で韓国を訪問した。

オプショナルツアーのレポートは勝又さんが書かれるので、囲碁交流大会に
ついてまとめておく。

　11月14日（土）ＫＩＭさんが朝早くからティファニーホテルに来て、案内役を
務めてくれる。バスで朝食のレストランへ行く。どじょうなどを扱う地方の
韓国料理で朝食をとる。どじょうは天ぷらで食べた。

　朝食後3人のご夫人方はチェさんに案内されて観光に向かった。囲碁大会参加者8名
は韓国ＩＢＭのオフィスのある道谷まで地下鉄で移動、10時についた。

　韓国での囲碁大会はいつもＩＢＭオフィス内社員ルームである。
ＰＡＲＫ幹事の歓迎の挨拶、ＫＨＡＮＧ幹事の大会要領の説明があり、
早々に囲碁対局となった。
棋力に応じてＡ，Ｂ，Ｃの３グループに分かれ各自5局対局する。午前２局、午後３
局。

　今年６月から２ヶ月ニューヨークで囲碁指導をしたチャーリーキムさんという
２１歳女性も特別参加、ポールさんが誘ってくれた。棋力は何と９段である。
私の属したＡクラスは７名チャーリーキム（９Ｄ）、加藤（８Ｄ）、
ＪＡＮＧ（８Ｄ）、高本（７Ｄ）、ＫＨＡＮＧ（６Ｄ）、古川（６Ｄ）、
ＹＡＮＧ（６Ｄ）の陣容。

　プロを目指したと言うチャーリーキムさんは流石に強く５戦全勝で優勝、
２位は３勝２敗のＫＨＡＮＧ（６Ｄ）さん、３位は２勝３敗の高本（７Ｄ）となっ
た。
強豪のＪＡＮＧさんは私（高本）と加藤さんに２連勝しながら、その後姿が
見えなくなった。急用でもできたと思われる。
そんなこともあって負け越した私が３位に入賞した。

　Ｂグループは谷野（６Ｄ）、ＣＨＯＩ（６Ｄ）、ＰＡＲＫ（６Ｄ）、
ＪＯＮＧＩＫ　ＬＥＥ（６Ｄ）、ＰＡＵＬ（５Ｄ）、兵藤（５Ｄ）６名の総当たり
戦。優勝ＰＡＲＫ（６Ｄ）、２位兵藤（５Ｄ）、３位ＬＥＥ（６Ｄ）。

　ＣグループはＪＩＮＨＯ　ＬＥＥ（５Ｄ）、木谷（４Ｄ）、
ＥＹ　ＬＥＥ（５Ｄ）、ＣＨＯ（４Ｄ）、ＣＳ　ＫＩＭ（５Ｄ）　勝又（４Ｄ）、
ＪＡＮＧ（５Ｄ）の７名

　優勝　ＣＨＯ（４Ｄ）、　２位　ＥＹ　ＬＥＥ（５Ｄ）　３位　木谷（４Ｄ）。





　表彰式の後日本側からのお土産である柿山のおかきを１３人分参加者全員に配っ
た。

　大会後はシャブシャブ料理屋に席を替えての懇親会、夫人方を観光してくれた
チェさんと日本人の友人平川君を加えて、楽しく賑やかなひと時を過ごした。
ＫＡＨＮＧさんが２０年続いた囲碁交流は兵藤さんの功績だと賞賛していたが、
まさにそのとおりである。

　今回は日本側の参加者は減少したが、韓国側は増えた、しかも若いＥＹ　ＬＥＥさ
んやＪＡＮＧさんが積極的に楽しそうに動いていた。
ＣＳ　ＫＩＭさん、最長老のＣＨＯＩさん、実質的リーダーであるＫＡＨＮＧさん、
前幹事のＪＯＮＧＩＫ　ＬＥＥさん、強豪ＪＡＮＧさんなど、ＩＢＭを離れた人が
多いのに結束は固いようである。

午後９時頃散会となり、韓国側参加者の車に分乗し、ホテルまで戻った。　

　日本側は１０回韓国を訪問し、慶州、雪岳山、安東、浮石寺、扶余、多島海と
主だったところは見て回ったことになる。　
一方韓国の人たち昨年は家族連れで京都・奈良を観光した。　
今後、両国にとって魅力的な企画がしにくい状況になってきたが、
ＫＡＨＮＧさんはそんなこと心配せずに今後とも友好を続けていきましょうと
話していたので、心強い。

記　高本（２００９．Ｎｏｖ）

勝又さんのオプショナルツアー報告記もご覧ください。


http://ibmkigo.dtdns.net/IGTP/igkorea2009ot.html

IBM Japan IGO Club